カナダに来たのに中国語

中国語、勉強しチャイナ!

みんなで守ろうソーシャルディスタンス

f:id:luchan888:20200401143852j:plain

 ふぇ〜〜!最近家に引きこもりなので、食べて寝て、少し働いて、食べて寝て、少し働いて、寝る。を繰り返していますルーです。太ったよ〜〜!!!二重アゴですよ〜だ。

どうやら満腹になると免疫力が落ちるらしい。確かに何となくわかるかもです。動きが鈍くなるというか、頭の回転が遅くなる気がする。食べ過ぎには注意しなくては!!!

 

さてカナダでこの言葉を見ない日はない「Social Distance」。前回のブログでも紹介したあれです。社会的距離!!!みんなちゃんと守ってて偉いなぁ。

www.luchan888.info

色々ネットサーフィンしすぎて引用元は忘れちゃったんですけど、

現在バンクーバーでは個人やビジネスで2メートルの間隔を守ることも決められ、違反と認められた場合個人で1000ドル、ビジネスで5000ドルの罰金が科せられるそうです。げ!!!日本円だと1000ドル=7万5千円くらいですかね。

厳しいよなぁ・・・

スーパーでも厳しい入場制限があり入り口で並ぶ場合は前の人と2メートルおきくらいに並ばないといけないので、買い物に行く気もなくなります。あとマンションのエレベーターで人と被った場合、先にどうぞ!と譲り合ったりしています。確かに、同じエレベーター内に4人とか気まずいですもんね。

 

マクドナルドのロゴだって、ちゃんと距離とってますよ!

f:id:luchan888:20200401144756p:plain

コカコーラも!

f:id:luchan888:20200401144829p:plain

フォルクスワーゲンも笑

f:id:luchan888:20200401144936p:plain

そして、2021年のオリンピックのロゴはこんなのが良いんじゃない〜なんて

f:id:luchan888:20200401145101j:plain

 

来年のオリンピックまでには収集してください・・

 


Hello (from the Inside) An Adele Parody by Chris Mann

この方は家にいすぎて頭おかしくなってきたっいう替え歌を歌ってます笑

英語の勉強にどうぞ!

 


The Beatles - Yesterday (Lockdown Acapella Version)

これもまたコロナ替え歌バージョンです。quarantine(隔離)という単語がよく出てきますね!

 

 

 外出禁止10日目のイタリア人、気持ちわかります笑 

そんな感じでした笑

ではまたね!

 

 

ランキング参加しました!:)

下のリンクから色々な方の海外生活情報が見れますよん

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

コロナ関連の英語の勉強をしてみた

f:id:luchan888:20200330174641j:plain

こんばんは!最近は沢山時間があるので、

日本で今一番売れているという漫画「鬼滅の刃」を読んだり、アニメもちょろっと見てみたり、のんびりしています。今10巻まで読んでるんですけど、結構面白い!!

あとはカナダのコロナウイルス系のニュースも軽く読んでみたりしてるのですが、今日はそこで出てきたわからない単語をまとめたので載せたいと思います。:)

病気系の単語は普段ほぼ使わないんで勉強になりました。例文は実際のニュースからひっぱってきたものばかりなので、参考にどうぞ!

コロナ関連の英語まとめました

Social distancing distance   距離(名詞)距離を置く(動詞)

distancingになると距離をおくこと(動名詞)になるそう。

例文)Vancouver was not great at social distancing this weekend

今週末バンクーバーでは社会的距離が置かれていなかった。 私の日本語訳、ちょっと硬いですね汗 (ビーチに若者が沢山いた事を封じるニュースでした) ちなみにWHOは最低1m人との距離を開けることを推奨しているらしく、バンクーバーでも スーパーの入り口ではみんな1mずつ間を開けて並んでいます。偉い!

outbreak   発生(名詞) current outbreaks (最近の発生状況)

例文)Here is a list of the outbreaks and or infectious diseases.

これは発生および感染症のリストです。

spread  広げる、撒き散らす(動詞)

例文)Someone who seems healthy could spread it to parents, grandparents or other people in our community.

健康そうに見える誰かがそれを両親、祖父母、または私たちのコミュニティの他の人々に広める可能性があります。

例文)This new virus spreads incredibly quickly between people, due to its newness.

この新しいウイルスは、その新しさのため人々の間で信じられないほど迅速に広がります。

Symptom 症状(名詞) fever 熱(名詞)

cough 咳(名詞) sore throat 喉の痛み(名詞)

例文)Symptoms include fever, cough, and sore throat, and can lead to death in vulnerable populations, particularly the elderly.

症状には、発熱、咳、喉の痛みなどがあり、特に高齢者など影響を受けやすい人々は死亡する可能性があります。

vulnerable populations は、影響を受けやすい集団

can lead to death 死につながる lead to はIELTSでも頻出単語でした!

quarantine  隔離する、検疫する(動詞、名詞)これも良く出てくる〜発音むずいです。  close contact  濃厚接触者(名詞)

例文)He has been in quarantine for the next 7 days as a close contact.

彼は、濃厚接触者として今後7日間隔離されています。

例文)If you are caring for or living with someone who has the virus, you are considered a 'close contact'. もしもあなたがウイルスに感染している人をケアしている、または同居している場合は、「濃厚接触者」と見なされます。

自主的な隔離の場合にはSelf-isolateが使われるそうです。

pneumonia 肺炎(名詞) lungs 肺(名詞)

例文)The cause of the pneumonia was found to be a new virus.

肺炎の原因は新しいウイルスであることが判明しました。

positive 陽性(名詞) (陰性はnegative

例文)Canadian PM Trudeau's wife tests positive for coronavirus.

カナダのトルドー首相の妻がコロナウイルス検査で陽性であることが判明しました。

suspend 延期する(動詞)

吊るすという意味もあり、suspension bridgeで吊り橋 宙ぶらりんになる→「一時的に中止する」という意味にもなります。

例文)All schools are to immediately suspend in-class instruction until further notice,” 全ての学校は当分の間(追って通知があるまで)直ちに一時的に中止することになります。

このuntil further nortice(追って通知があるまで)もよーく使われてます。コロナの場合は、この状態がいつ終わるかわからないので この言い回しが適切なんだと思います。

例文)Until further nortice Closed until further notice. 当分の間休業いたします。みたいな

Non-essential 必要ではない(名詞)

例文)All non-essential businesses are also ordered to close immediately.

必要ではないビジネスも直ちに閉めるよう命じられました。

↑ここでいうnon essential businessとは美容室、タトゥー、ピアス、緊急ではない歯科、 マッサージ、カイロプラティック、だそうです。確かに、バンクーバー全部閉まってる。。

例文)avoid non-essential travel outside Canada

カナダ国外への不必要な旅行は避けるように!

Panic buying 買い占め、

例文)stop the panic buying.  買い占めをやめましょう。

lockdown 封鎖(名詞)

例文) India's prime minister, Narendra Modi, suddenly announced on 23 March that the entire country would be put under lockdown.

インドのナレンドラモディ首相は3月23日に突然、国全体が封鎖されることを発表しました。 pandemic 感染症や伝染病が世界的に流行すること。

過去のpandemicについては下のサイトに詳しく載っているので興味のある方どうぞ!

10 OF THE WORST PANDEMICS IN HISTORY

www.mphonline.org

ざっとこんな感じでした。まだ抜けてるかもしれないので、補足するかもです!^^

あ、ちなみにCoronavirus コロナウイルス は、

発音がかなり難しいです・・ウイルスじゃなくてヴァイルスみたいな感じ・・

外出したいですけど、やっぱり知らぬ間に人に移してしまったり自分勝手な行動が多大な迷惑をかけてしまう可能性があるので!ので今週も極力控えましょう!(というかカナダはどこも空いてないけど)

 

 

ランキング参加しました!:)

下のリンクから色々な方の海外生活情報が見れますよん

来週はちゃんと中国語勉強するぞ!

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

夜7時に響き渡る拍手&歓声!と、第4章④まとめ

f:id:luchan888:20200227112246j:plain

こんばんは!今日も、ものすごく静かなバンクーバーでした!

 

今まで仕事だったんで気づかなかったんですけど、ここ最近バンクーバーでは夜7時になるととても大きな拍手や声援が響き渡ります。twitterでも沢山動画を見ることができます。これはコロナウイルス対策の前線にいる医療従事者の方々に感謝と敬意の気持ちを伝えるものだそうです。窓を閉めていても聞こえるくらい、もっのすごい大きな拍手が街中に響き渡って、初めて聞いた時ちょっと感動して泣けてきました。ありがとうーーおおうおう

なんていうか、こうやって感謝の気持ちを表せるのがいいねカナダ。

 

犬も吠えてて可愛い動画↓ 

 

コロナウイルスは若い世代は重症リスクの可能性が低いそうですが、症状の軽い人が知らぬ間に高齢者や疾患がある方にうつしてしまい、重症化につながるケースも十分に有り得ますよね。

「若いから大丈夫!」(私はそんなに若くないけど)と遊びに行ったりするのはコロナウイルスを広める原因になってしまったり、周りの迷惑になる可能性が高いので、また忙しく働いてくれている医療従事者の方にもこれ以上迷惑をかけないよう、政府の指示通り不要不急の外出は控えようと思います。

カナダはまだ外出禁止にはなっていませんが、みんなちゃーんと家にこもってて本当に偉いなって思います!!!本当に誰も歩いてないもん!

 

 

 

さて、前回の中国語からまた随分間が空いてしまいました・・

何個か新しい単語がありますが、なんとなく訳してみましょう〜〜〜!日本語訳は下に載せています。解読できたあなた、天才かも!!!

 

A君「对不起,我可能会迟到」 Duìbùqǐ, wǒ kěnéng huì chídào

B君「怎么回事?」 zěnme huí shì?

A君「路上特别堵 」Lùshàng tèbié dǔ

B君「是什么呀」 shì shénme ya

A君「有一起车祸」 yǒu yīqǐ chēhuò

B君「你别着急,慢点儿 」nǐ bié zhāojí, màn diǎn er

A君「一会儿见!」 yīhuǐ'er jiàn!

 

A君「ごめん、ちょっと遅れるかも!」

B君「おー、なにがあったんー?」

A君「道がめっちゃ混んでるんよ」

B君「えーなんでー?」

A君「事故があったみたい」

B君「焦らないでゆっくり来てな」

A君「うん、またすぐあとでね」

みたいな感じですかね?

 

新しい単語の補足

  • 怎么回事? zěnme huí shì? …何が起こったの?
  • 堵 dǔ …交通渋滞(堵车と同じ意味、だと思う)
  • 有 yǒu… 英語でhaveにあたる、持っている、ある
  • 一起 yīqǐ …一はひとつ、(起は数を数える単語)
  • 一起事故でひとつの事故(二つの場合、两起事故と書いてふたつの事故)
  • 慢点儿 màn diǎn er… ゆっくり

↑出たよman!! 発音次第では「忙しい(máng)」になってしまうので注意〜

発音についてのブログはこちら

www.luchan888.info

 

ちなみに、第④章これまで

www.luchan888.info

www.luchan888.info

www.luchan888.info

発音はコピペしてこちらでご確認ください↓

translate.weblio.jp

ランキング参加しました!:)

下のリンクから色々な方の海外生活情報が見れます。

にしても普通の生活が恋しいなぁ・・・・

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

コロナのせいで、あの名画からも人が消えた!

今日もこんな感じで出歩いている人が少なかったバンクーバーです。
dailyhive.com

そして、コロナのせいであの有名な名画からも人々がいなくなってしまったみたいです。。こうやって残された背景だけをみると、何の絵だったかわかるようでわからない!!!みなさんは、これらの背景だけ見て絵の題名・作者名、わかりますか??^^

とおーい昔に大学で美術教育を勉強していたので、題名くらいわかるわ!と思っていたんだけど全然わからなかったです。。orz

あの名画から人が消えた!まずは初級編です

f:id:luchan888:20200320174146j:plain

その1:海にポツンと浮かぶ貝殻。。おおう。わかるわかるあの有名なやつですよね?

f:id:luchan888:20200320174422j:plain

その2:あぁ〜これも有名なあの絵ですね。ふむふむ

 

正解は↓↓↓↓↓

 

f:id:luchan888:20200320174638j:plain

ヴィーナスの誕生(1483年/サンドロ・ボッティチェッリ

英語ではThe Birth of Venusというそうです。おおお

f:id:luchan888:20200320174710j:plain

最後の晩餐(1495-1498/レオナルド・ダヴィンチ)

英語ではThe Last Supper というそうです。すっぱー

 

わかるようでわからない!中級編です

f:id:luchan888:20200320180110j:plain

その3:あーなんかわかるようなーわからないようなーこの旗がなびいてる感じ、

ナポレオンとかそうゆうのじゃない??これは元の絵を探すのに苦労しましたw

f:id:luchan888:20200320180203j:plain

その4:見たことあるような。ないような。このキャンバスの中にいる女の人青いターバンしてる。青いターバン。青いターバン。あああーーあれか!?

 

正解は↓↓↓↓↓

f:id:luchan888:20200320180415j:plain

メデュース号の筏(1818-1819年/テオドール・ジェリコー

英語でThe raft of the Medusa。

全然ナポレオンじゃないし!ちなみにナポレオンはコレです。あぁ!惜しい!

f:id:luchan888:20200320180756j:plain

そして、青いターバン絵の正体は。。。

f:id:luchan888:20200320180444j:plain

絵画芸術(1666年/ヨハネス・フェルメール

英語でThe art of paintingだそうですな。全然青いターバンじゃなかったです。

f:id:luchan888:20200320181343j:plain

青いターバンは「真珠の耳飾りの少女」でした。

 

これがわかれば絵画博士!上級編

f:id:luchan888:20200320181521j:plain

その5:しーん。わかりまてん

f:id:luchan888:20200320181550j:plain

その6:まいりました。もはや見たこともない笑

 

正解は↓↓↓↓↓

f:id:luchan888:20200320181700j:plain

ラス・メニーナス(1656年/ディエゴ・ベラスケス

見たことあるような!確か怖い絵なんですよね!?

matome.naver.jp

f:id:luchan888:20200320181739j:plain

The third of may 1808(1814年/フランシスコ・デ・ゴヤ

あー、見た事あるかも!ないかも!!こわい!!

 

 

という感じでした!皆さんはいくつわかりましたか!?^^

(私は2つでした!ズコー)

これらはアメリカのサイトで見つけたんですが、さすがちょっとブラックジョークっぽくて面白かったです!早く皆が戻ってきますように!! ^^

 

怖い名画気になる・・・kindke読み放題で見れました!

怖い絵 (角川文庫)

怖い絵 (角川文庫)

  • 作者:中野 京子
  • 発売日: 2013/07/25
  • メディア: 文庫
 
人騒がせな名画たち

人騒がせな名画たち

  • 作者:木村泰司
  • 発売日: 2018/10/05
  • メディア: 単行本
 

 

 

 

 

ランキング参加しました!:)

下のリンクから色々な方の海外生活情報が見れますよん

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

OMG!パニック買いが止まらない…写真あり

f:id:luchan888:20200319074153p:plain

 

今日はお休みだったんでダウンタウンでの用事を足すついでに街をパトロールしてきました!

まずはドラッグストアに使い捨て手袋を買いに行ったんですけど、

トイレットペーパー、サニタイザー、マスクはもちろんのこと、びっくりしたのが石鹸、ハンドソープ、使い捨て手袋、スポンジなどのお掃除グッズ、ガラスクリーナーなどの液体スプレー類、乾麺がほとんど売り切れェ!?確かに銀行のお姉さんとかも使い捨て手袋をしてたから、すごい勢いで売り切れてるのかも。

そして私もちょっと焦ったのが、風邪薬が売ってない!!!!

風邪薬は盲点でした。今までは風邪を引いたら買いに行けば良いやっくらいにしか思ってなかったけど、もう皆さん風邪をひく前提で買いまくってる!!!後からきたお姉さんが「ジーザス」ってぼそっと言ってた。ジーザス!ジーザス!うぉぉぉぉ〜!!

 

f:id:luchan888:20200319075227p:plain

↑洗剤、買いまくって家の中除菌するんだろうか・・「This product is limited to 1 per customer」の表示が・・

f:id:luchan888:20200319075319p:plain

↑石鹸がない・・・

ハンドソープ、サニタイザーももちろんない

f:id:luchan888:20200319075357p:plain


↑風邪薬コーナー。えっと、この店はもうすぐ閉店するのですか?ってノリで全然ない!唯一インフルエンザ用にあったのは高すぎたので買わなかったです。ちょっと焦ったなーもっと早く買っておけば良かったなぁ。

皆が買い込みすぎて本当に必要な人がいたら行き渡らなさそう。

でも焦る気持ちもわからなくない。日本のAmazonで買って転送サービスもありかもと思ったけど、今はJAL便も止まっちゃったみたいだし、郵便局もパンクしてそうだし、いつ届くかわからなそうですよね。。。もう風邪を引かないようにするしかない。

f:id:luchan888:20200319075629p:plain

その後、T&Tというアジア系スーパーに行ったらお米の棚がこんな感じでした。

私がいつも買う五穀米は人気がないのか沢山ありました!笑

f:id:luchan888:20200319075632p:plain

乾麺もねぇ

f:id:luchan888:20200319075933p:plain

座る場所もねぇ!(こんなカフェ嫌だぁ!)

今日行ったスタバは閉まっていて、ブレンズコーヒーはTO GOオンリーの営業でした。

f:id:luchan888:20200319080034p:plain

↑鳥さんはコロナの心配はなさそうです。

f:id:luchan888:20200319080108p:plain

f:id:luchan888:20200319080127p:plain

いつもならこの辺の芝生とかに沢山の人が寝っ転がったり本を読んだりしてるんですけど、今日は少なかったなぁ。

f:id:luchan888:20200319080112p:plain

f:id:luchan888:20200319080130p:plain

これらの買占め騒動を踏まえて、今度このような問題があった時は次のものを早めに買おうと思いました。

  • お水
  • トイレットペーパーやティッシュ、生理用品
  • 風邪薬などの薬全般
  • 使い捨て手袋、お掃除用品
  • 石鹸、サニタイザー、洗剤類
  • お米、乾麺、長期保存のきく食べ物(防腐剤怖いとか言って普段は缶詰とかカップラーメンとか食べないけど、やっぱりこうゆう時に助かる!)
  • マスク

日本も災害が多いので、日本の家族にも、このような防災セットを送ろうかななんて考えちゃいますね。。

 

 その他なんだろう。おすすめあったら教えてください:)

ではでは!

 

ランキング参加しました!:)

下のリンクから色々な方の海外生活情報が見れますよん

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

中国語で「半澤直樹が日本人じゃなかったら・・」

こんばんは!今日はお仕事もお休みだったので、近所のスーパーと遠くのモールに行ってみました!平日の夕方なのに人と車の数がものすごく少なかったです。

そしてスーパーは相変わらずトイレットペーパー・冷凍商品・乾麺類が品切れの様子。。日系スーパーに行ってみましたが、お米の棚が空でした。いつもは山積みなのに、さすがに驚きました。飲食店も閉まっている所が多いので、みんな買いだめに走っていますね。。店員さんがものすごい勢いで商品を補充してたので、スーパーの売り上げはすごいだろうなー。

 

昨日までのコロナのニュースはこちらからどうぞ!

www.luchan888.info

 

ところで、4月から半沢直樹が始まるらしい!

f:id:luchan888:20200318185238p:plain

コロナの影響で仕事が休みになるかもしれないんですが、どこも閉まっているので行くところもなく、家でゆっくりYoutubeでも見ようかなーなんて思ってます。

日本では4月から半沢直樹の続編が始まるそうなので、復習もかねて半沢直樹を見ようかなって思ったりしてます。2013年に放送された時はもう手に汗をかきながら見た記憶があります。普段全くドラマを見ないんですが、半沢直樹だけは毎週欠かさず見ていました。面白かったな〜!知らなかったんですけど、半沢直樹って中国や台湾でも人気なんですね!!^^

 

そこで発見したこの変な動画。。

「もしも半沢直樹が日本人じゃなかったら」


もしも「半沢直樹」が日本人じゃなかったら

 

上司に刃向かえない時、

アメリカでは10年間の訴訟に発展し、最終的には保証金を勝ち取ります。

フランス人ならストライキを選び、街頭運動を始めるでしょう。

インド人は自分をはめた上司と一緒に踊り出します。笑笑

インド映画って最後は絶対踊りますもんね!笑

せっかくなのであの決め台詞を中国語で

如果半沢直樹不是日本人

Rúguǒ bànzé zhíshù bùshì rìběn rén

如果「もしも」という意味で、不是日本人は「日本人じゃない」なので直訳すると「もしも半沢直樹が日本人じゃなかったら」となります。

  

「やられたらやり返す。倍返しだ!」は、中国語で

以牙還牙。加倍奉還

Yǐyáháiyá, jiābèi fènghuán

※「直訳すると歯には歯を。倍にしてお返しする」となるそうな。なるほどー歯は中国語で「牙」、歯医者さんは「牙医」 ですもんね。日本語なら「目には目を」かな??似たようなもんですね!←

 

ちなみに、「十倍返しだ!」は「十倍奉还! Shí bèi fènghuán! 

「百倍返しだ!」は「百倍奉还!Bǎibèi fènghuán!になるそうです。

あんまり使わないと思うので覚えなくて良いかも笑

 

↓これが元動画です。中国語の勉強にもなりますよね!ね!? 

www.youtube.com

 

面白かったので、小説も読んだ記憶があります。

確かロスジェネの逆襲も途中まで読んだ気がする。。今は第4弾まで出てるんですね!気になる〜!

オレたちバブル入行組 (文春文庫)

オレたちバブル入行組 (文春文庫)

 
半沢直樹 -ディレクターズカット版- DVD-BOX

半沢直樹 -ディレクターズカット版- DVD-BOX

  • 発売日: 2013/12/26
  • メディア: DVD
 

 

 

発音はコピペしてこちらでご確認ください↓

translate.weblio.jp

ランキング参加しました!:)

下のリンクから色々な方の海外生活情報が見れますよん

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

バンクーバー、大型店舗が続々とクローズ(追記あり)

f:id:luchan888:20200316194921j:plain

こんばんは!最近のバンクーバーの近況をざっとまとめてみました。トルドー首相夫人の感染のせいなのかわからないけど、自主隔離やイベント中止の要請など国が動き出してる!って感じがします。そして今日から大型店舗が続々と閉まっているよ〜。。食料品店と薬局・ガソリンスタンド以外全部閉まるという噂もあるけど、そうなったら経済大打撃じゃん。。。。

www.surreynowleader.com

最近のバンクーバーの様子(3月15日付)

  • カナダに入国した全ての人に14日間の自主隔離をお願い
  • SFU・UBC大学などはオンライン授業に移行
  • スターバックスはモールなど人が集まる一部店舗をクローズし、その他のスタバは一時的にテーブルとイスを外しテイクアウトのみの営業。
  • 大型ショッピングモールは営業時間を短縮。
  • カナダに29個あるapple storeも最低2週間のクローズ
  • カナダのNIKE、Luulemon、Aritzia、LUSHが全店舗クローズ
  • BCにあるカジノ10店舗がクローズ(期間未定)
  • レストランの売り上げが約24%減、(聞くところによると結構色んなレストランが暇みたいでクローズしているお店も多いです)

dailyhive.com

そして3月16日のBREAKING・・・

  • カナダ市民&移住者以外の全ての人の入国制限開始
  • 図書館やコミュニティセンター、ボーダー、フィットネスセンターなどが全部閉鎖。
  • バーやレストランに行く事を考え直すように

だって!働いてる人や旅行予定の人とかどうなるんだ・・・明日からの休み、行く場所ないじゃん!←そしてNYダウ一時2700ドル超安だって。うおおおおーーー

dailyhive.com

 

 

dailyhive.com

 

ニュースでは色々騒がれていますけど、実際街を歩いてみたら普段通りで公園でのんびりしている人がいたり、自転車に乗っている人がいたり、犬を連れて散歩している人がいたり、ランチ食べている人がいたり、そんなに深刻な雰囲気は感じないです。

相変わらずサニタイザーとマスクは手に入らないけどw

 

www.luchan888.info

↑Purellも底をつき、もうAmazonでも高額販売すらされていません。在庫0です。Purell欲しいよう。。

 

www.luchan888.info

トイレットペーパーも、買えなくはないです。。。

f:id:luchan888:20200316194852j:plain

f:id:luchan888:20200316194925j:plain

乾麺とかお米とかパンとかが品切れでしたー。あと缶詰とか冷凍食品とか、保存がききそうな食品もすっからかんでしたね。。。

 

旅行会社やイベント会社は大打撃だろうなぁ。。

お願いだから早くおさまっておくれ、、コロナよ。。

 

 

ランキング参加しました!:)

下のリンクから色々な方の海外生活情報が見れますよん

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村