こんにちは!
私の好きなAmerica's got talentより
また素敵な動画を発見してしまったので載せたいと思います!!
Golden Buzzer: 10-Year-Old Roberta Battaglia Sings Lady Gaga's "Shallow" - America's Got Talent 2020
カナダのトロント出身の10歳の女の子です。10歳とは思えない、力強くて大人っぽい歌声・・・!!
審査員のお姉さんも「Bravo!」「It's amazing!」「You are so beautiful」「Your telent is unbelievable, your age is unbelievable, This moment is unbelievable!」と褒めまくってますね。こうゆうポジティブな褒め方が自然にできるの良いよな〜
コメント欄では
her at 10: sings lady gaga’s shallow perfectly.
me at 11: falling asleep on the floor.
彼女が10歳の時:レディガガのshallowを完璧に歌っていた
私が11歳の時:床で寝落ちしていました
って書いてる人がいましたねwその他にも
10 year old me : "I wish to meet Santa Claus"
私が10歳の時:サンタクロースに会いたかったわ
などなどw あはは
コメント欄も英語なので勉強になるし楽しいですね
12-Year-Old Annie Jones Sings "Dance Monkey" by Tones and I - America's Got Talent 2020
こちらは12歳の女の子。透き通る歌声が美しい〜〜!!
ゴットタレントとは関係ないんですけど、
アメリカ版SASUKEで全裸の男性が乱入
Naked Ambition on American Ninja Warrior
モザイクをかけながらもちゃんと番組で流しているのが優しいですね(?)
歌を褒める時の英語
色々ありますね〜
まずは声を褒める
He has a great voice.(彼の声すてきだね)
I love your beautifu soulful voice(あなたの美しくて感情のこもった声が好き)
I felt soul in your voice(声に魂を感じました!)
I love her voice, because it was deep and unique.(彼女の声が好きです、声が太くて魅力的だった!)deepは声が低く太い、uniqueは魅力的な、独特な、他に存在しないなどの意味になるそうです。
You got full range control.(広い音域をコントロールできてるね)
rangeはレンジと発音して「範囲」という意味で歌の分野では「音域」という意味になるそうです。ちなみにカナダでは放し飼いで育てられた鶏の卵の事を「Free range eggs」といます。完全に余談ですがカナダではお店の卵が割れている事がよくあるので、買う前に中身を確認するのが大切です。
Her voice is so angelic(彼女の声は天使のよう)
He has a powerful singing style(彼の歌い方は力強いよね)
90年代に生まれた10人のパワフルボイスシンガーまとめ
↓アリアナグランデ良いですよね〜
10 Singers With The Most Powerful Voices - Born In The 90s
褒め言葉を検索してたらPDFで見れる本が出てきたので貼っておきます
うん、やっぱり褒め言葉の英語をもっと勉強しよう!
ランキング参加しました!:)
下のリンクから色々な方の海外生活情報が見れますよん